{"id":189,"date":"2021-08-13T11:37:00","date_gmt":"2021-08-13T09:37:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.maximtac.de\/blog\/?p=189"},"modified":"2021-08-13T12:44:32","modified_gmt":"2021-08-13T10:44:32","slug":"infiray-ch50-vs-ch50-v2-waermebild-vorsatzgeraete-vergleich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.maximtac.de\/blog\/2021\/08\/13\/infiray-ch50-vs-ch50-v2-waermebild-vorsatzgeraete-vergleich\/","title":{"rendered":"InfiRay CH50 vs CH50 v2 W\u00e4rmebild-Vorsatzger\u00e4te Vergleich"},"content":{"rendered":"\n<p>Die <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.maximtac.de\/CH50-xeye-waermebild-vorsatzgeraet-waermebildkamera.html\" target=\"_blank\">CH50 <\/a>ist eine&nbsp;<strong>HIGH END<\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.maximtac.de\/nachtsichtgeraete-waermebildkamera\/waermebildvorsatzgeraet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Dual-Use-Kamera<\/a> von InfiRay, nach Erfolg von CH50 Ger\u00e4t ist jetzt sein <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.maximtac.de\/CH50-v2-infiray-waermebild-vorsatzgeraet-waermebildkamera.html\" target=\"_blank\">Nachfolger CH50 V2<\/a> rausgekommen &#8211; V2 Modell.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Die Vorteile gegen\u00fcber dem Vorg\u00e4ngermodell:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><strong>Neues Okular mit 49 mm Durchmesser: <u>Weniger Bildverluste<\/u> im Vorsatzbetrieb<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Das Okular des CH50 V2.0 ist mit ca. <strong>49 mm Durchmesser<\/strong> wesentlich gr\u00f6\u00dfer als das seines Vorg\u00e4nger-Modells (31 mm Okulardurchmesser). Aufgrund der Vergr\u00f6\u00dferung&nbsp;des Zielfernrohrs b\u00fc\u00dfen W\u00e4rmebildger\u00e4te in der Regel ein wenig von ihrer Bildschirmaufl\u00f6sung ein (Teil von Bildschirm wird abgeschnitten), wenn sie vor die Zieloptik montiert werden. Solche Bildverluste durch die Zieloptik werden beim <a href=\"https:\/\/www.maximtac.de\/CH50-v2-infiray-waermebild-vorsatzgeraet-waermebildkamera.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CH50 V2.0<\/a> durch&nbsp;seine l\u00e4ngere Okularbrennweite <strong>deutlich verringert<\/strong> , sodass die tats\u00e4chliche Bildschirmaufl\u00f6sung im Vorsatzbetrieb auf 960 \u00d7 720 Pixel erh\u00f6ht werden konnte (Vorg\u00e4nger: 640 \u00d7 480 Pixel). Das ist in den Bild unten klar zu sehen. Das W\u00e4rmebildger\u00e4t kann dank dem neuen Okular auch ohne eine merkliche Beeintr\u00e4chtigung der Bildqualit\u00e4t mit st\u00e4rker vergr\u00f6\u00dfernden Zielfernrohren (bis zu 8-fache Vergr\u00f6\u00dferung) verwendet werden. Anders als sein Vorg\u00e4nger verf\u00fcgt das CH50 V2.0 \u00fcber eine fest verbaute Kollimatorlinse, was f\u00fcr maximale Stabilit\u00e4t beim Schie\u00dfen und f\u00fcr eine h\u00f6here Wiederholgenauigkeit sorgt, daf\u00fcr f\u00e4lt aber Option&nbsp;das Ger\u00e4t in ein Handger\u00e4t umbauen weg.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"964\" src=\"https:\/\/www.maximtac.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/CH50-V2-InfiRay-Waermebild-Vorsatzgeraet-02-1024x964.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-190\" srcset=\"https:\/\/www.maximtac.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/CH50-V2-InfiRay-Waermebild-Vorsatzgeraet-02-1024x964.jpg 1024w, https:\/\/www.maximtac.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/CH50-V2-InfiRay-Waermebild-Vorsatzgeraet-02-300x282.jpg 300w, https:\/\/www.maximtac.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/CH50-V2-InfiRay-Waermebild-Vorsatzgeraet-02-768x723.jpg 768w, https:\/\/www.maximtac.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/CH50-V2-InfiRay-Waermebild-Vorsatzgeraet-02.jpg 1470w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Jetzt auch im Vorsatzbetrieb: 2\u2013 bis 4-facher digitaler Zoom<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Der digitale Zoom wurde f\u00fcr das CH50 V2.0 dahingehend \u00fcberarbeitet, dass er jetzt auch (anders als beim Vorg\u00e4nger-Modell) im Vorsatzbetrieb ein 2- bis 4-faches Hineinzoomen in das Bild erlaubt&nbsp;<strong>ohne die Schie\u00dfgenauigkeit zu beeintr\u00e4chtigen.<\/strong> Im Verglichen mit der optischen Vergr\u00f6\u00dferung des gleichen Vielfachen des Zielfernrohrs ist die W\u00e4rmebildqualit\u00e4t nach der digitalen Vergr\u00f6\u00dferung viel besser und mehr Details bleiben dadurch&nbsp;erhalten.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ultra-Clear-Modus f\u00fcr bessere Bilder bei ung\u00fcnstigen Wetterverh\u00e4ltnissen<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Das CH50 verf\u00fcgt \u00fcber eine vierstufige Helligkeits- und Kontrasteinstellung und vier Standard-Farbpaletten (Schwarz \/ Wei\u00df \/ Rot \/ Falschfarben) zur Anpassung an die umgebenden Lichtverh\u00e4ltnisse. Die Version V2.0 hat einen neuen, patentierten Ultra-Clear-Modus speziell f\u00fcr den Gebrauch bei ung\u00fcnstigen Wetterverh\u00e4ltnissen. Dieser beinhaltet eine h\u00f6here W\u00e4rmeempfindlichkeit und st\u00e4rker kontrastierte Objektbilder, wodurch auch bei dichter Wolkendecke, Nebel oder Regen eine bessere Detail- und Bilddarstellung gew\u00e4hrleistet ist.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Technische Daten (Herstellerangaben):<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"table table-hover\"><thead><tr><th>Modell&nbsp; InfiRay<\/th><th>CH50 V2<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Objektivlinse \u00d8 (mm)<\/td><td><strong>50<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Schussfestigkeit (Joule)<\/td><td><strong>8.000<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Linsensystem<\/td><td>F1.0<\/td><\/tr><tr><td>Bildfrequenz (Hz)<\/td><td>50<\/td><\/tr><tr><td>Pixel-Gr\u00f6\u00dfe (\u00b5m)<\/td><td><strong>12<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Akkuaufzeit CR123 (Stunden)<\/td><td>3&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>Aufl\u00f6sung des Mikrobolometers (Pixel)&nbsp;<\/td><td><strong>640 x 512<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Sensor Art<\/td><td>VOx<\/td><\/tr><tr><td>Sehfeld&nbsp;waagerecht\/ senkrecht&nbsp;(\u00b0)<\/td><td>8,8 x 7<\/td><\/tr><tr><td>Sehfeldbreite auf 100 m&nbsp;<\/td><td>15 m<\/td><\/tr><tr><td>Displayaufl\u00f6sung OLED (Pixel)<\/td><td><strong>1.024 x 768<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Ultra-Clear-Modus<\/strong><\/td><td><strong>Ja<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Optische Vergr\u00f6\u00dferung<\/td><td>1<\/td><\/tr><tr><td><strong>Diitaler Zoom<\/strong><\/td><td><strong>2x &#8211; 4x<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Farbpaletten (Anzahl)<\/td><td>4<\/td><\/tr><tr><td>Stadiametrischer Entfernungsmesser&nbsp;(Handbetrieb)&nbsp;<\/td><td>Ja<\/td><\/tr><tr><td>Dioptrienverstellung&nbsp;&nbsp;(Handbetrieb)<\/td><td>-5 bis +5<\/td><\/tr><tr><td>Bluetooth Fernbedienung (Fernsteuerung)&nbsp;<\/td><td>Ja<\/td><\/tr><tr><td>Entdeckung \/ Ansprechen Objekt&nbsp;1,7m x 0,5m<\/td><td><strong>2600m \/ 800m<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Kompass<\/td><td>Ja<\/td><\/tr><tr><td>Neigungswinkel Sensor<\/td><td>Ja<\/td><\/tr><tr><td>Aufnahmefunktion (nur \u00fcber Videoausgang)<\/td><td>Ja<\/td><\/tr><tr><td>Schutzklasse (nach IEC 60529 Standard)&nbsp;<\/td><td>IP67<\/td><\/tr><tr><td>Betriebstemperatur (\u00b0C)<\/td><td>-25 bis +50<\/td><\/tr><tr><td>Stativgewinde&nbsp;<\/td><td>Ja<\/td><\/tr><tr><td>Gewicht mit Batterien&nbsp;(g)<\/td><td>570<\/td><\/tr><tr><td>Abmessungen LxBxH (mm)<\/td><td>188x65x64<\/td><\/tr><tr><td>Akku \/ Batarie Art<\/td><td>CR 123A \/ CR 123<\/td><\/tr><tr><td>Manuelle Fokussierung<\/td><td>Ja<\/td><\/tr><tr><td>Au\u00dfenstromspeisung USB (V)<\/td><td>&nbsp;5<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die CH50 ist eine&nbsp;HIGH END&nbsp;Dual-Use-Kamera von InfiRay, nach Erfolg von CH50 Ger\u00e4t ist jetzt sein Nachfolger CH50 V2 rausgekommen &#8211; V2 Modell. Die Vorteile gegen\u00fcber dem Vorg\u00e4ngermodell: Neues Okular mit 49 mm Durchmesser: Weniger Bildverluste im Vorsatzbetrieb Das Okular des CH50 V2.0 ist mit ca. 49 mm Durchmesser wesentlich gr\u00f6\u00dfer als das seines Vorg\u00e4nger-Modells (31 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":191,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-189","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachtsichttechnik"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.maximtac.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.maximtac.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.maximtac.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maximtac.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maximtac.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=189"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.maximtac.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":195,"href":"https:\/\/www.maximtac.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189\/revisions\/195"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maximtac.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.maximtac.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maximtac.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=189"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maximtac.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}